lectures de janvier

Petite baisse de rythme pour le mois de Janvier....

The Curious Case of Benjamin Button
(F. Scott Fitzgerald)

J'ai enfin pris le temps de visiter la petite librairie de Gracia qui vend des livres anglais d'occasion. Mon premier choix s'est porté sur cette couverture que j'ai trouvée bien jolie, l'histoire ayant également l'air plutôt à mon goût.
Cette édition contient 3 courtes nouvelles (une trentaine de pages chacune), dont le style rétro est très attachant (elles datent des années 20).
Pour une fois, je suis suis assez tentée de voir le film, et je ne dis pas ça uniquement parce que je viens de voir que Brad Pitt tient le rôle principal ;) Je suis juste curieuse de voir ce que donne un récit de 35 pages adapté en long métrage.

Trois Femmes Puissantes
(Marie Ndiaye)

C'était l'un de mes cadeaux de Noël. Pas que je sois une assidue des prix Goncourt, mais la polémique qu'il y a eu autour de Marie Ndiaye lorsqu'elle l'a reçu m'a donné envie de découvrir son oeuvre (ses positions concernant le gouvernement français n'y étant sans doutes pas pour rien...).
On peut dire qu'elle sait écrire, les tournures de phrases sont parfois même un poil complexe. Globalement le style ne m'a pas trop accroché au début, mais une fois que j'ai été prise dans les histoires (avec leur mal-être tellement bien retranscrit - j'en ai encore mal au mollet) j'étais vraiment heureuse d'avoir découvert ce livre.

mes petites fleurs de la semaine

Je suis comme ma maman, j'aime avoir des fleurs dans ma maison!
Bon par contre Maik n'est pas comme mon papa, et la plupart du temps je vais les acheter toute seule... mais c'est pas grave! Je vais chez mon petit fleuriste préféré et je trouve toujours mon bonheur.
Cette semaine: de tout petits narcisses blancs qui sentent tellement bon!

aux fourneaux!

Ce mois-ci, j'ai commencé un échange culinaire avec Yuichi, mon collègue japonais.
Parce que figurez-vous que les japonais ne mangent pas que des sushis! Incroyable, non?
Aujourd'hui j'ai testé deux "Nimono", c'est à dire des plats qui sont cuisinés dans du bouillon "dashi".

Pour commencer j'ai tenté une adaptation libre du "daikon to tsuna no nimono" (radis asiatique au thon). Bon bah j'avais que des courgettes et des filets de poisson au congélateur.... alors j'ai fait des "courgettes to poisson no nimono" :)

Comment ça marche? Il faut recouvrir les courgettes d'eau, ajouter de la sauce soja, du sucre et du mirin, porter à ébullition, ajouter le poisson, laisser réduire de moitié, rajouter de la sauce soja et du mirin et laisser encore réduire. Facile, non? Le seul problème c'est que les courgettes cuisent légèrement plus vite que le daikon, résultat c'est pas super présentable.... mais par contre c'est très bon!
J'ai aussi préparer du riz japonnais pour accompagner.
Je suis pas sûre que je vais montrer le résultat à Yuichi.... il risquerait d'avoir un choc!

Ensuite j'ai fait un "Nikujaga" (pommes de terres à la viande). Traditionnellement ça se prépare avec du boeuf ou du porc, là encore j'ai un tout petit peu adapté la recette.... je n'avais que du poulet sous la main! Mais j'avais demandé la permission à Yuichi avant ;)

Comme c'est un Nimono, c'est le même principe que pour la recette précédente. On fait revenir l'oignon, on ajoute la viande, les pommes de terre et les carottes, on recouvre d'eau, on assaisonne, on laisse réduire et c'est prêt!

Dans un registre moins exotique, mais vraiment délicieux, Maik a aussi cuisiné aujourd'hui: il a préparé sa fameuse "Linsensuppe"! C'est une soupe aux lentilles traditionnelle avec un ingrédient secret: le figatellu. Pas très courant une soupe allemande à la saucisse corse, mais c'est vraiment super bon! On a profité de notre passage à Marseille la semaine dernière pour se ramener des figatelli et Maiky a fait le reste:

Un vrai délice (même si je me rends bien compte que ça fait pas forcément super envie en photo... ;)

Bon bah c'est pas cette semaine que je vais manger des briques de soupes le midi! Youpi!!

découverte culinaire

Aujourd'hui, pour la première fois, j'ai mangé des nouilles sautées asiatiques dans une vraie boîte, comme dans les films :)

C'était vraiment meilleur!

2009 en lecture

Voici un nouveau volet de notre bilan culturel 2009.... enfin là ça devient un peu plus perso, parce que Maik n'est pas un grand adepte des livres, c'est bien dommage!
Pour sa défense il lit le journal et plein d'articles en ligne, et il ne prend pas les transports.
Car c'est quand même dans le métro que je prends le plus le temps de lire, 40min par jour en moyenne, c'est pas négligeable.
Bref, je vous présente ici une liste à peu près exhaustive de mes lectures de l'année passée, dans un ordre approximativement chronologique (c'est fou ce qu'on oublie vite ce genre de choses!)

L'Histoire de France pour les nuls
Jean-Joseph Julaud

C'est mon livre de chevet, et je ne l'ai toujours pas terminé! Super intéressant, on y retrouve tout un tas d'infos qu'on a apprises il y a bien longtemps.... sauf que là on les lit parce qu'on en a envie, et c'est tout de suite beaucoup plus passionnant qu'en cours! C'est truffé d'anecdotes plutôt rigolotes, franchement ça devrait être le livre adopté par l'éducation nationale!

Un Geek en Japón
Héctor García

Mon premier livre en Espagnol :) Heureusement, il y a plein d'images!
C'était mon cadeau de Noël 2008, en vue de la préparation de notre futur voyage au Japon....
Le quotidien d'un expat Espagnol au pays du soleil levant, les traditions, les trucs à ne pas manquer.
Un vrai bon guide qui donne encore plus envie d'y aller!

Petit traité de la décroissance sereine
Serge Latouche

La décroissance on en entend beaucoup parler, mais ça n'est pas toujours facile de savoir exactement de quoi il s'agit. C'est un ouvrage très clair et facile d'accès, même pour quelqu'un comme moi qui est loin d'être une grande sociologue.
Ça fait beaucoup réfléchir sur nos habitudes de consommation...
Je recommande!
Merci Albane :)

White Line Fever
Lemmy Kilmister

Bon, en toute sincérité, Motörhead c'est pas du tout ma tasse de thé musicale... J'aime beaucoup le rock, mais là c'est carrément too much! Mais comme Lemmy est une des idoles de Maik et que son autobiographie traînait dans la bibliothèque, je n'ai pas résister à la curiosité d'en apprendre plus sur ce personnage.
Je n'ai pas été déçue du voyage! C'est un sacré loulou celui-là ;) On plonge dans les débuts du rock en Angleterre.
Du pur sex, drug & rock'n'roll!
Ça m'a même donné envie de réécouter un peu leur musique..... "Killed by death!!!!".... non franchement j'aime toujours pas!

La Consolante
Anna Gavalda

C'est la magie d'Anna Gavalda: là où d'autres partiraient si vite dans le roman à l'eau de rose complètement pathétique, elle nous écrit des petites merveilles desquelles on ne se décroche que parce qu'on est arrivé à sa station de métro!

The big over easy
Jasper Fforde

Jasper Fforde, c'est un de mes chouchous!
J'ai acheté son premier livre parce qu'il y avait un kit de clonage pour dodo sur la couverture (L'affaire Jane Eyre) et depuis je suis acro!
Ce livre est le premier de la série des "Nursery Crime Division" (brigade spéciale pour les crimes dans le monde des contes pour enfants), c'est super drôle, complètement décalé et avec une bonne intrigue.
J'adore!

L'évangile selon Pilate
Eric-Emmanuel Schmitt

Ça reste un point de vue, mais c'en est un qui fait écho à beaucoup d'interrogations que j'ai pu avoir concernant Jésus (ou de ce qu'on m'en a appris dans mon éducation religieuse).

A spot of bother
Mark Haddon

Voilà un autre auteur dont j'aime beaucoup les intrigues et le style.
Comment un homme d'une cinquantaine d'année va complètement perdre les pédales parce qu'il pense souffrir d'une grave maladie. Le tout sur fond de situations totalement improbables et d'humour très british.

La Place du diamant
Mercè Rodoreda

Un grand classique de la littérature catalane, mais que j'ai lu en français car il faut aussi savoir reconnaître ses limites ;)
Ça se passe à Gracia, mon petit quartier adoré, et ça m'a permis de découvrir un peu les problématiques de la guerre civile espagnole, dont je ne connais pas grand chose...
Le style d'écriture m'a pas mal déstabilisée au départ.

L'élégance du hérisson
Muriel Barbery

Au risque de prendre un raccourci un peu rapide, ça pourrait être un roman d'Anna Gavalda. C'est ce genre d'histoire, avec ce genre de personnages auxquels on s'attache tellement qu'on ne peut s'en détacher qu'au point final.
Vu le tapage médiatique j'avais peur d'être déçue, mais ça n'a pas du tout été le cas.
Par contre je pense que je vais passer mon tour pour le film.... Je ne sais pas comment ils s'arrangent, mais ils finissent toujours par faire des mélos hyper mièvres à partir de ce genre de livres. Vous me direz si j'ai tord!

Macbeth
William Shakespeare

Mon premier Shakespeare!
J'ai profité de la large collection de classiques anglais de Maik pour découvrir ce génie. Heureusement que le texte était annoté en anglais moderne, parce que ce n'est pas toujours très évident à saisir.... mais je me suis surprise à trouver des racines latines à pas mal de mots anglais de l'époque, ce qui a facilité l'exercice!
Il m'a fallu pas mal de temps pour en venir à bout... pas toujours facile d'être suffisamment concentrée le matin dans le métro...

100 expressions à sauver
Bernard Pivot

Très intéressant de découvrir toutes ces expressions, plus ou moins désuètes, et leurs origines.
Par contre je ne suis pas sûre d'être d'une grande aide pour leur sauvetage.... j'ai bien peur d'avoir oublié la plupart de celles qui m'étaient inconnues avant la lecture du livre!
Je vais me faire chanter pouille... Pardon Bernard!

L'inspecteur se met à table
Pascal Rémy

Qui ne s'est jamais interrogé sur le fonctionnement des guides gastronomiques?
Une fois de plus j'ai assouvi ma curiosité en lisant ce témoignage d'un ancien inspecteur du guide michelin.
Épique!

La mécanique du coeur
Mathias Malzieu

C'est un très joli conte des temps presque modernes, on n'en fait qu'une bouchée!
On y retrouve tout l'univers magique de dionysos, qui ont d'ailleurs sorti un album éponyme.
A découvrir si vous avez envie d'une lecture qui sort de l'ordinaire.

Le voyage d'hiver
Amélie Nothomb

Ma lecture incontournable de la rentrée: l'Amélie Nothomb annuel!
Cette année on fait dans le désaxé, un poil glauque, comme on les aime!

Confessions d'une religieuse
Soeur Emmanuelle

L'une de mes découverte littéraire de l'année aura été un certain goût pour les autobiographies. Après Lemmy, c'est au tour de Soeur Emmanuelle! Rien à voir, si ce n'est un destin hors norme et un sacré tempérament!
Assez surprenant, vraiment intéressant et même parfois passionnant: c'est l'effet que ça m'a fait!
Je le recommande à tous, peu importe votre point de vue religieux, c'est une histoire humaine très enrichissante, qui laisse à réfléchir sur certains de nos comportements.

Freakonomics
Steven Levitt, Stephen J. Dubner 

Une fois de plus, Maik m'a sauvée alors que j'étais en panne de lecture!
Comment répondre à des questions différentes en utilisant les données sociologiques disponibles.
Les sumos trichent-ils? Les parents ont-ils vraiment un rôle déterminant pour l'avenir de leurs enfants?
Enfin un économiste qu'on prend plaisir à lire!
Très ludique, souvent surprenant!

Le petit Prince
Antoine de St Exupery

Un grand classique, qui a toujours été dans la bibliothèque familiale et que je n'avais pourtant jamais lu!
J'ai réparé mon erreur, qui n'en était peut être pas une finalement... C'est aussi une belle histoire quand on la découvre avec des yeux de (presque) grande personne!

L'échappée belle
Anna Gavalda

Merci maman pour cette découverte de Noël!
C'est caustique et pourtant ça passe tout seul :)
Si vous voulez passer quelques heures en bonne compagnie, cette joyeuse fratrie est ce qu'il vous faut!

Une Vie
Simone Veil

et pour finir l'année: une petite autobiographie!
Cette femme a du cran et en plus elle ne m'a même pas endormie quand elle parlait politique! Et pourtant, je suis bien loin de partager certaines de ses convictions, surtout les plus récentes....
Je pense que la scène politique gagnerait vraiment à avoir plus de gens de sa trempe.

Je vous recommande chaudement toutes ces lectures!
Elles m'ont fait passer de très bons moments, me coucher un peu moins bête chaque soir et me poser un certain nombre de questions qui ne me seraient certainement pas venues à l'esprit sans leur aide!

Mon défit pour 2010: un livre en allemand!

Les concerts de 2009

2009 aura particulièrement été marquée par notre absence presque totale d'activité sur ce blog.... Je vais tacher de me rattrapper en ce début d'année plein de bonnes résolutions!
Pour commencer, j'ai choisi de vous faire partager notre bilan culturel de l'année passée. Dans ce premier article je vais brièvement évoquer les quelques concerts que nous avons été voir en 2009. Brièvement, parce que Barcelone c'est quand même pas Paris, et côté concert on est quand même bien moins gâtés que dans ma capitale chérie. Mais bon on arrive quand même a voir quelques bonnes (ou pas) représentations!

Tout d'abord nous avons découvert le Gran Teatre del Liceu (l'opéra de Barcelona) lors du concert du Glenn Miller Orchestra (20/02)
Mais si vous connaissez la musique de Glenn Miller, au moins celle là.... C'est du swing, et ça tombe bien parce que c'est ça qu'on danse chez nous (du moins on essaye! :)

Nous avons ensuite fait une petit plongée chez les Catalans, les vrais, les qui sont pas Espagnols, à l'occasion des 20 ans du groupe Dr. Calypso (21/03). C'est du ska, ça donne la pêche, très bonne ambiance dans la salle (l'Apolo, un peu la petite Cigale locale). Tout le monde chantait a tue-tête l'hymne du Barça au moment du rappel, et aussi ce petit pasodoble bien connu "la lalala lala, i puta Espanya!..." à bon, c'est pas ça les paroles? Bah chez les Catalans si!

Après une longue période de creux, nous avons eu droit à un concentré de bon concerts:
- Emir Kusturica & the no smoking orchestra (02/07), en plein air sur la grande place du poble espanyol (village artificiel dont chaque rue représente l'architecture d'une région d'Espagne). C'était génial, la méga patate, ça met de super bonne humeur. Bref, j'y retournerai encore et encore dès que j'en aurai l'occasion! Unza, unza!
- The Dø (09/07) à l'Apolo 2 (la petite Boule Noire locale). Bon là j'ai du user de tous mes charmes pour que Maik daigne m'accompagner à ce concert bien trop "girly" pour lui.... Résultat, ça a été notre très bonne surprise rock de 2009: on ne connaissait qu'un morceaux, et on a tout de suite accroché à tout ce qu'ils nous ont joué (on a acheté l'album à la sortie, oui on est très old fashion chez nous, on achète encore des CDs!). A découvrir sans tarder si vous ne connaissez pas encore!
- Pour clore cette folle semaine, on a profité du passage de Mimi pour faire une expédition en banlieu et aller voir les 17 Hippies (11/07)! C'est qui ça encore??? Ce sont des musiciens allemands, qui font de la "musique de l'Est" (oui c'est ça, comme dans Rabi Jacob...), et nous on adore! C'était un concert pour le moins intime, ils n'ont pas l'air super connus dans les parages... tant mieux ça en faisait plus pour nous! Bon j'étais un peu déçue qu'ils ne jouent pas Mustafa, c'est pas faute de l'avoir demandé... ;) Très bonne soirée quand même!

Dans un registre tout à fait différent, à l'occasion des 10 ans de sa réouverture suite à un incendie, le Gran Teatre del Liceu offrait une retransmission gratuite sur la plage de l'opéra Turandot de Puccini (24/07). Je ne suis pas une grande spécialiste des opéras (c'était mon 2ème), mais à part certains sons sur-aigus qui m'irritent les oreilles, c'était un bon spectacle avec pas mal d'humour même. Par contre point de transats sur la plage.... plutôt chaise en plastique pendant 4h sur le béton, au bord de la plage... mais bon c'était gratuit, on va pas se plaindre non plus!

J'en arrive à La déception de l'année: Yann Tiersen (18/11), pour la peine je lui mets pas de lien, na! Donc voilà, j'ai pas du tout aimé, je ne m'en cache pas! Je n'arrive pas à comprendre pourquoi quelqu'un avec son talent veut à tout prix faire de la pop de merde (parce qu'en l'occurrence, son talent, c'est pas pour la pop)... Seul point positif de la sortie: ma première fois au Razzmatazz, la plus grande boîte de nuit de Barcelone.

Comme il ne faut jamais rester sur une déception, je suis allée voir Muse (24/11), mais pour celui-ci je n'ai pas réussi à convaincre Maik! J'ai acheté les places avant la sortie du dernier album, et heureusement, parce que c'est loin d'être mon préféré.... mais le concert était vraiment super, ça aurait été dommage de le rater! C'était mon 6ème, et je dois dire qu'ils sont bien plus agréable à voir qu'à leur débuts.... ils ont appris à communiquer avec le public, ça ne gâche rien au spectacle! Bon par contre, organisation espagnole: le concert à été décalé à la dernière minute, faute à la finale de la coupe Davis... la fosse était réduite de moitié, parce qu'ils avaient déjà préparé la terre battue, et il fallait pas l'abîmer... On a frôlé l'émeute dans le Palau St Jordi, qui du reste n'est pas le lieu le plus charmant pour un concert... Vraiment de boulets quand ils s'y mettent! ;)

Voilà pour notre année musicale!

Je nous souhaite que l'année 2010 soit un poil plus remplie, il faut que je me penche sur les programmes sérieusements!